เข้าสู่ระบบ/สมัครสมาชิก
สินค้าโปรด
ติดตามสถานะการสั่งซื้อ
ศูนย์ช่วยเหลือ
ซื้อสินค้าผ่าน Call center
คุ้มยิ่งกว่าคุ้ม เมื่อเป็นสมาชิก ALL member
สมาชิก ShopAt24 เชื่อมต่อบัญชี ALL member ได้แล้ววันนี้ เพื่อสะสมแต้ม ใช้แทนเงินสด และรับสิทธิพิเศษอีกมากมาย
1. ใส่ข้อความที่ต้องการ และกดปุ่ม “บันทึกข้อความ” (ข้อความมี 2 บรรทัด)
*ขอสงวนสิทธิในการยกเลิกสินค้าเป็นไปตามที่บริษัทกำหนด
| ขนาดสินค้ารวมบรรจุภัณฑ์ | (กxยxส) 16x22.5x8 ซม. |
| น้ำหนักรวมบรรจุภัณฑ์ | 1 กก. |
ได้แต่งเติมเสริมต่อส่วนที่ขาดหาย และแก้ไขข้อผิดพลาดเกี่ยวกับตัวละครให้เข้าใจได้กระจ่างชัด แสะสมบูรณ์ตามต้นฉบับภาษาจีนมากขึ้น
ได้ขยายความพรรณนาเรื่องธรรมชาติความงามของสตรี และความไพเราะของบทร้อยกรองที่ละเว้นไป ทำให้การอ่านได้รับความซาบซึ้งในอรรถรสอย่างรื่นรมย์
ได้ริเริ่มการตั้งสมญานามให้กับตัวเอก เช่น กวนอู-เทพเจ้าแห่งความซื่อสัตย์ จิวยี่-ผู้ถ่มน้ำลายรดฟ้า ขงเบ้ง ผู้หยั่งรู้ดินฟ้ามหาสมุทร ฯลฯ
ได้จุดประกายการสืบค้นข้อผิดพลาดในการแปลอย่างจริงจังเป็นครั้งแรก สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดวัฒนธรรมการวิพากษ์วิจารณ์งานวรรณกรรมอย่างกว้างขวาง จนก่อให้เกิดสามก๊กฉบับใหม่ๆ ในหลายรูปแบบตามมาอีกมากมาย
ISBN :9786163886873
ผู้แต่ง/ผู้แปล : ยาขอบ
สำนักพิมพ์ : แสงดาว
หน้า/จำนวนเล่ม : 1320 หน้า
ชนิดปก : ปกแข็ง
เนื้อในพิมพ์ : ขาวดำ
